¥ß¤l²§¨¥°ó

¡D¤å³¹ºc·Q®É¶¡¡G2000/08/02

¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G¼b¥ÍºD¾i

¡½«e¨¥¡J

§Ú¨S¦³¥ô¦ó´c·N¥h§ðÀ»§Úµ¥¤@¤U·|´£¨ìªºÀ\¶¼©±¡A½Ð­ì½Ì§Ú¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡C

¡½§@ªÌ¡G¤p¥ß¤l ùþ¤å³¹¥D¤ÀÃþ¡G¤ß±¡¥Í¬¡ ùþ¤å³¹¤l¤ÀÃþ¡G¦Y¦Y³Ü³Ü
¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G¼b¥ÍºD¾i

­è­è¤~¸ò§Ú¤@­ÓªB¤Í¨ì¡u§Ú®a¤û±Æ¡v¦Y¤û±Æ¡]µù¡G¡u§Ú®a¤û±Æ¡v¦b¥xÆW¬O­Ó»á¦³¦Wªº¤û±ÆÀ]¡A³sÂêªù¥«¹M§G¥þ¥xÆW¡A¦Ó¥B®ø¶OÄÝ©ó¥­»ù¶¥¯Å¡^¡A§ÚÂI¤F­Ó¤K¯s¥qªº¨F®Ô¤û±Æ¡C

¨S¦Y§¹¡C

§Ú¬ÝµÛ³Ñ¤Uªº¤T¶ô¤p¤û¦×¡A¤@ª½·Q¤jÁn¨g¥s¡G¡u¶ýªº¡I³o­Ó¥s¨F®Ô°Ú¡I¡H¦³¨S¦³·d¿ù¡I§Úªº­G³£³Q¦¾°d¤F¡I¡v

¥i¬O¡A§Ú¨S¦³¥s¡C

§¤¦b§Ú¹ï­±ªºªB¤Í­Ë¬O¦Y±o¬z¬z¦³¨ýªº¡A¤@ª½´ÂµÛ¨º­ÓÃø¦Y±o­n©Rªº¡u§K¶O¨F©Ô§a¡v¶i§ð¡C

·Q¤F¤@·Q¡A­ü¡A§Ú¯uªº³QÃdÃa¤F¡C

¡½ÐK£}£¹£¿¤l§Ì

³Ü¡I©~µM¦b¹q¸£§ä¤£¨ì³o­Ó¦r¡I°÷²r¡I¡]®`±o§Úªá¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¥ÎºÉ¦UºØ¿é¤Jªk§ä¡A³Ì«á¶]¥h¬d¦r¨å¤~µo²{§Ú³Q¡u©IÄV¡v¤F¡I¡^

¦n¡A¨¥Âk¥¿¶Ç¡A§Ú¥H«e´N»¡¹L¡A§Ú¦Ñª¨¬OÂå®v¡C

ÁöµM¦b¤p¾Çªº®É­Ô¡A§Ú¦Ñ¶ý¤@ª½¥mÀ{§Ú©M§Ú¦Ñ§Ì­n¦b¡u®a®xª¬ªp¡v¤@Äæ¼g¡u¤p±d¡v¡A§_«h§Ú©M§Ú¦Ñ§Ì·|³Q¸j¬[¡C¥i¬O¡A§Úª¾¹D¡A´Nºâ§Ú¦b¨º¤@Äæµ¹¥¦¼g¡u¤j±d¡v¡A¦Ñ®v¤]¤£·|¤Ï¹ï¡C

¬n©f¦b¤@¶}©l¬Ý¨ì§Úªº®É­Ô¡A«Ü°Q¹½§Ú¡A¦]¬°¡u§Úª¨ª¨¬OÂå®v¡A¶ý¶ý¬O­µ¼Ö«ü´§¾Ç³Õ¤h¡v¡A³o¼Ë®a®x¥Íªø¤U¨Óªº¤p«Ä¡A¦Ê¤À¤§¤@»õ¬O­Ó¡u«U»¶¡v¡C

ÁÙ¦n¡A§Ú­Ì¦b¸g¹L¤@¬q¨àµ£®L¥OÀç±a¹Îªº¤é¤l«á¡A¦o»{©w§Ú¬O¦o©Ò¨£¹L³Ì¤£ÐK£}£¹£¿ªºÐK£}£¹£¿¤l§Ì¡C

¥ú¾Ì§Ú­Ó¤Hªº¥~ªí¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A§Ú¥þ¨­¤W¤U¥þ¬O«K©y³f¡G¨â¦Ê¶ôªº¤W¦ç¡]ÁÙ±¼¤F´XÁû¶s¦©¡^¡B¤@¦Ê¤­¤Q¶ôªº¥Ö±a¡]¥Ñ©ó§Ú²ßºD¥Î¥ª¤â¡A©Ò¥H¥Ö±aªº MARK ÁٸˤϤF¡^¡B¬ï¤F¤»¦~ªº¤º¿Ç¡]¥þ³£¦³¡u²oµ·¡v¡^¡B¨â¦Ê¤­¤Q¶ôªº¤û¥J¿Ç¡]ÁÙ¬O¶R¹L³Ì¶Qªº¤@¥ó¡^¡K

¥]¬A§Ú¨º°¦©]¥«¶R¨Óªº¤@¦Ê¤¸¤â¿ö¡A©M§Ú¸£³U¸Ìªº¤@°ï¤j«K¡A¥þ³£¬O½â³f¡C

Á¿¯uªº¡A¦pªG§Ú¤£»¡¡A¨S¦³¤H¬Û«H§Ú·|¬O¡u¦Wªù¡v¤Uªº¤l§Ì¡C

¡½·s·s¤HÃþ


¬Û¶Ç¡u·s¤HÃþ¡v©M¡u·s·s¤HÃþ¡vªº¦Wµü¬O¤é¥»¤Hµo¦Wªº¡C

¥L­Ì»¡¡A¾ú¸g¹L²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¤H¡A¬OÄÝ©ó¡u¤HÃþ¡v¡A¦Ó¾Ô«á¥Í¤U¨Óªº²Ä¤G¥N¡A¬O¬°¡u·s¤HÃþ¡v¡F¦Ó³o¨Ç¡u·s¤HÃþ¡vªº¤U¤@¥N«h¬O¡u·s·s¤HÃþ¡v¡C

¥Ñ©ó¡u¤HÃþ¡v¬O¦b¾Ô¶Ã¤¤¬¡¤U¨Óªº¡A¥Í¬¡Á}Ãø¡A©Ò¥H¾i¦¨¤@¤Á§J¶Ô§J»üªº²ßºD¡]­WÃø¤¤¨D¦¨ªø¡^¡F¬Û¹ïªº¡A¡u·s¤HÃþ¡v¨S¬Ý¹L¾Ôª§¡A¦ý¬OÀH¦¨¡u¤HÃþ¡vªº±a»â¤U¡A¤]ÁÙ¬O·|±aµÛ¤@ÂI¶Ô»üªº²ß©Ê¡F¡u·s·s¤HÃþ¡v´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¤@¥Íªø¤U¨Ó¡A´N¤w¸g¬O­×¥¿¹L«áªº¥@¬É¡A¨S¦³¾Ôª§¡B¨S¦³³h½a¡B¥u¦³¶i¨B¡C

³o¼Ëªº·s·s¤HÃþ¡A¤@ÂI¤]¤£±¤ºÖ¡A¦³¤F¿ú´Nª½±µªá±¼¡]¤Ï¥¿¦Ñª¨¦Ñ¶ýÁȱo¦^¨Ó¡^¡C

§Ú»¡±o¥Õ¤@ÂI¡A´N¬O¨ººØ¦¨¤Ñ·|¸ò§O¤H»¡¡u§Úªº«H¥Î¥d¤S¨êÃz¤F¡v¡A«o±q¨Ó¨Sµo²{¦Û¤v¦b¤U¤@¦¸¨ê¥d®É¤Sª±Ãz¡]¦Ó¥BÁ¿¯uªº¡AÁÙ¯u¦³¤H¥Î¨êÃz¦¸¼Æ¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¦bªB¤Í¤§¶¡ªº¦a¦ì¡^¡C

§Úı±o§Ú¤ñ¸û¹³¬O¡u·s¤HÃþ¡v¡C§Ú¨S¯u¥¿­W¹L¡A¦ý§Úª¾¹D­n±¤ºÖ¡C

¥i¬O¡A¦b¬Y¤è­±¨Ó»¡¡A¨ä¹ê§ÚÁÙ¬Oºâ¬O·s·s¤HÃþ¡C

¡½¦Û¥®¼b¦Ó¥Í

§Úı±o§Ú®a¤û±ÆªºªF¦è«ÜÃø¦Y¡A¦N³¥®a¤]¤@¼Ë¡B³Á·í³Ò¤]¬O¡C¾i¦Ñ¤DÃl¡BÄGŽ±i¡B¦À¤W«K·í¡B¤T°Ó¥©ºÖµ¥¤]³£¬OÃø¦Y±o­n©Rªº¡uÀ\ÆU¡v¡C

¤£¬O¥L­Ì°µ±o¤£¦n¡A¤]¤£¬O§Úªº¼L¤Ó½â¡A»¡¤£±o¤H®a¦n¡A¦Ó¬O¤p®É­Ô¡]¤G¤Q¦~«e¡^¨C³{¬P´Á¤»¡B¬P´Á¤Ñ¡A§Ú­Ì¥þ®a¤H´N·|¶}¨â­Ó¤p®Éªº¨®¥h¦Y¶W°ª¯Åªº¤û±Æ¡]¤£¦h°Õ¡A¤@«È¤C¦Ê¶ô¦Ó¤w¡^¡]¤G¤Q¦~«e´N¤C¦Ê¶ô¤F¡A§A¥i¥Hª¾¹D¦³¦h¶Q¡^¡BÅKªO¿N©Î¬O¤é¥»®Æ²z¡C¦Ó¦Y³o¨Ç­¹ª«¡A¥þ³£¬O¤­¬P¯Åªº¨É¨ü¡C

¤­¦~¹L«á¡A¦Ñ¶ý¤l¶}©l¦£¤F¡A§ó¨S®É¶¡µN¶º¡A©ó¬O¦U°Ïªº¤j¶º©±´NÅܦ¨¤F§Ú­Ìªº¡u±s¥Î¼p©Ð¡v¡A¦³ªº®É­Ô¬O§Ú¤Ñ¤Ñ¤U½Ò«á¨ìÀ\ÆU¶°¦X¡A¦Y§¹¶º«á¦AÀHµÛ®a¤H¦^®a¡C

ªø´Á¤U¨Ó¡A§Úªº­¹¼¤´N³QÃdÃa¤F¡C

«Ü¦h¤H³£ª¾¹D§Ú¦Y¶º±q¨Ó¨S¦Y§¹¹L¡A¦Ó§O¤H³d³Æ§Ú®É¡A§Ú³£·|¸ò§O¤H¸ÑÄÀ¡u§Ú¤£»°ºÉ±þµ´¡v¡A©ÎªÌ¬O¡u§Ú¦Y¶º¥u¦Y¨ì¤£¾j´N¤£¦Y¤F¡v¡A¦Ó¦b¬n©f©Î«z­ù­±«e¡A§Ú§ó·|¯S§O¸ÑÄÀ»¡¡G¡u¦]¬°§Ú¤Ó­D¤F¡A­n´îªÎ¡A©Ò¥H¨S¦Y§¹¡C¡v

¨ä¹ê³o¨Ç³£¤£¬O¯u¥¿ªº­ì¦]¡A¯u¥¿ªº­ì¦]¬O¡u¦nÃø¦Y¡v¡C

³o¼Ë¤l¬O©¯ÁÙ¬O¤£©¯¡H¥H«eªº¬ü¨ý¾ú¾ú¦b¥Ø¡A«o³y¦¨²{¦b¦Y¤°»ò³£¨SÔ£·s·Nªº·Pı¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D­n°ª¿³ÁÙ¬O¬°¦Û¤v¥i¼¦¡C

«e´X¤Ñ¡A¨ì¥x¥_ªº¨Ó¨Ó¤j¶º©±¦Y¼Ú¦¡¦Û§UÀ\¡A§Úµo²{¥L­Ìªº²i½Õ§Þ³NÅÜ®t¤F¡F¦A§ó¦­¡A§Úµoı§Æº¸¹y¶º©±¤]¦³¦P¼Ëªº±¡ªp¡]·Q¥²¬O­ì¥ýªº¼p®v°h¥ð¤F¡^¡C

¡½¤£Ä@ºD³Q¾i


·í§Úµo²{§Ú¨ã¦³³o¼Ëªº±¡ªp®É¡A§Ú¨M©w§ïÅܦۤv¡A¥i¬O¡A¦ÞÀYªº¡u·Pı°O¾Ð¡v«o¤w¸gµLªk§ïÅÜ¡]¦n¦Y´N¬O¦n¦Y¡A«ç»ò§Ñ³£§Ñ¤£±¼¡^

©ó¬O¡A§Ú´«¤F¥t¥~¤@ºØ¤èªk¨Ó§ïÅÜ¡A§Ú¶}©l¥[»¶´Ô¡C

¨S¿ù¡A§Q¥Î»¶´Ôªº¨ë¿E©Ê¨Ó³Â·ô±¼§Úªº¦ÞÀY¯«¸g¡AÂǦ¹¨Ó±o¨ì¡u¬ü¨ý¡vªº°T®§¡C

¦YÄÑ¥[»¶´Ô¡B¦Y¶º¼»­J´Ô¡B¦Y­»¸z¥[¤j»[¡AµN³Â»¶¤õÁç¥u³Ü´ö¡K¥u­n¯à¥[»¶ªº¡A§Ú²Î²Î³£¥[¡A¬°¤F¬O­n¯à°÷¡u¶¶§Q§âªF¦è¦Y§¹¡v¡C

³oºâ¬O¤@ºØ¤p¤pªº¤Ï§Ü§a¡H²¦³º§Ú²{¦b¦Û¤v¥X¨Ó¤u§@¤F¡A¾Ì§Ú²{¦bªºÁ~¤ô¡A§ÚÁÙ¤£¨¬¥H®³¤­¬P¯Å¶º©±¬°®a¡A©Ò¥H¬°¤F¤£³Q¦Û¤v¡u´L¶Qªº¦ÞÀY¡v©Ò¥ª¥k¡A¦Y»¶¦¨¬°§Ú§ÜÅG¦³¿ú¤H¥Í¬¡ªº°ß¤@¬ÞµP¡C ·íµM¦a¡A§Ú°O±o§Ú¤j¾Çªº¦ºÄÒ¦w§Ó°ê²Ä¤@¦¸¦Y¼Ú¦¡¦Û§UÀ\¡]ÁÙ¬OÅKªO¿N¡H¡^¡A¦ü¥G´N¬O¸ò§Ú­Ì®a¤H¤@°_¦Yªº¡A§Ú¨º®É«ÜÅå³Y¦w§Ó°ê¡u©~µM¨S¦Y¹L¡v¡A¥»¨Ó·Q­n¦n¦n¯º¤@¯º¥Lªº¡C

¥i¬O«á¨Ó·Q¤@·Q¡A¥i¯ºªº¨ä¹ê¬O§Ú¡C

¡½§Ú²{¦b³ßÅw¦Y¤°»ò¡H


¸ò§Ú¼ô¤@ÂIªºªB¤Í³£ª¾¹D¡A§Ú«Ü³ßÅw¦Y¤j»¶ªº¿N°sÁ³¡A¥u­n¤@¦³¾÷·|¶R¡A¤@©w´N¶R­Ó¤@¦Ê¤¸¡AµM«á«Ü¦Û¨pªº¦Û¤v¦b¨ºÃä¡u¹É¢w¹É¢w¹É¡vªº¦YµÛ¡]¨ä¤@¡A¨S´X­Ó¤H¯à§Ô¨ü¤j»¶ªº´þ¨ý¡F¨ä¤G¡A¥u¦³§Ú¦b¥Î¸_¤l¦Y¿N°sÁ³¡^¡C

©ÎªÌ¬O¤@¨Ç¬Ý°_¨Óżżªº¸ôÃäÅu¤p¦Y¤]«Ü±o§Ú¤ß¡C

¬°¤°»ò¡Hµª®×«Ü¦n¯º¡A¦]¬°§Ú¡u¤pªº®É­Ô¨S¦Y¹L¡v¡C

©Ò¥H¡A¨C¦¸¸ò¦ºÄÒ»¡­n¥h¦Y¨Ç¡u¦n¦YªºªF¦è¡v®É¡A§Ú¤ß¸Ì´N·|¥sºG¡A¦]¬°¥L­Ì®õ¥b³£·|¥h¤°»ò¤û±ÆÀ]©Î»X¥j¯N¦×ªº©±¡A¦Ó§Ú¤S¤£¯à«Øij¥L­Ì¥h¦Y¡u¦n¦Yªº³H¥JÄѽu¡v¡]¤£³Q¥´¦º¤~©Ç¡^¡C

Ô£¡H¥[»¶´Ô¤£´N¦n¤F¡H«Ü©êºp¡A¨ººØ©±¸Ìªº»¶´ÔÂæ¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¥R¨ä¶q¥u¬O¡uÂ\¦n¬Ý¡vªº¡A®Ú¥»¤£¯àº¡¨¬§Ú¡C

©Ò¥H¡A§Ú´N¶V¦Y¶V½G¡C

§ÚªB¤Í¦b§Ú­±«e§â¨F©Ô¦Y­Óºë¥ú¡AÁy¤WÅS¥Xº¡¨¬ªºªí±¡¡G¡u¥ß¤l¡A§A¨º¤T¶ô¤p¶ôªº¦×«ç»òÁÙ¤£¦Y¡H¡v

¡u°½°½§i¶D§A¡A§Ú¦b´îªÎ¡C¡v

¡u´î§A­Ó¤jÀY°Õ¡I¥u³Ñ¤U48¤½¤ç´î¤°»òªÎ¡H¡v

¡u¡K¡v

¨S¿ù¡A§Ú¯uªº³QÃdÃa¤F¡C
  [¦^¨ì¤W¤@­¶]