¥ß¤l²§¨¥°ó

¡D¤å³¹ºc·Q®É¶¡¡G2001/06/04

¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G§Ú¬Ý´¼¼z°]²£Åv

¡½«e¨¥¡J

¡u§Ú¸ò§A­É¥´¤õ¾÷©â·Ï¡A¹L¤£¤[¦³§O¤H¸ò§Ú­É¤õ¡A©ó¬O§Ú§âµÒÀYªº¤õ­É¥LÂI¡A§A«o¨Ó§i§Ú«I¥Ç¥´¤õ¾÷ÂI¤õªºÅv§Q¡I¡H¡v

³o¬O·íªìNapster³Q§iªº®É­Ô¡ANapsterªº«ß®v¥Î¤F³oºØ¸ÑÄÀ¨Ó¤ñÅAMP3ªº¶ÇÀɦ欰¡C

¨ä¹ê´¼¼z°]²£ÅvªºªF¦è«ÜÃø¬É©w¡A§Ú¤]´¿¦b³o¤@¤è­±¥J²Ó°µ¹L¬ã¨s¡A±o¨ì¤F¨â­Ó¤pµ²½×¡C

¤@¡B§A®³§O¤Hªº¤å³¹¡A§â§@ªÌ§ï¦¨§Aªº¦W¦r¡A¨Ã±µ¨ü»P¤§¦Ó¨Óªº§Q¯q¡A§A¥Ç³W¡C

¤G¡B§A®³¤F§O¤Hªº¤å³¹¡A«O¯d¹ï¤èªº©m¦W¡A¥i¬O«o¥¼¸g¹ï¤è¦P·N®³¥h½æ¿ú¡A§A¤]¬O¥Ç³W¡C

§â¬Û¦Pªº¨Æ±¡©ñ¦bNapster¤W­±¨Ó¬Ý¡A§Úı±oNapster¨S¦³¥Ç³W¡A§A°Û¤ù¤£¦n½æ¬O§A¦Û¤v¤£°÷¤O¡A¨º¯à©Ç¤H®aMP3¶Ç¨ì¦º©O¡H

§ó¸Ø±iªº¬O¡A©~µM¦³¤H±Mªù¶]¥h®»MP3¡A«o¤£®»¨C¤@­Ó¿¤¥«ªº©]¥«©Ò½æªºµsª©CD¡AÅý¤H¤£¸T·|µo°_³s·Q¡A¬O¤£¬O¦]¬°¦³¤H¨S¥æ³W¶O¡A©Ò¥H¤~·|³Q®»¡H

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤@¤Á³£¬O¡u¿ú¡v¦b§@¯©¡C

¡½§@ªÌ¡G¤R¥J ùþ¤å³¹¥D¤ÀÃþ¡G¤ß±¡¥Í¬¡ ùþ¤å³¹¤l¤ÀÃþ¡G¥Í¬¡ÀHµ§
¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G§Ú¬Ý´¼¼z°]²£Åv

ùþ§@ªÌ¡G¤R¥J

¡i¬°¤°»ò¼g³o½g¤å³¹¡j

³}²§¨¥°ó¤@¬q®É¶¡ªº¤H¥i¯à³£ª¾¹D¡A¦³­Ó¥s¡uc.4¡vªº³Ã¥ë¡A¤T¤£¤­®É¦b¯d¨¥ªO¤WÄéÄé¤ô¡A©Î¼g¨Ç¤å³¹¨Ó¹ªÀy¡]¦R¼Ñ¡^ªÀ·|¡C

¬ù¦b¤@¦~«e¡A¦³¦¸¸ò¥L³q«H®É¡A½Í¨ì´¼¼z°]²£Åv¡A§Ú­Ì¦³¹L¤@µfª§ÅG¡A³o¬O¤@¬q¬Û·íºë±mªºª§½×¡A§Ú¤@ª½·Q§ä®É¶¡§â¥L¾ã²z¦¨¤å³¹¡A»P¤j®a½Í½Í§ÚªºÆ[ÂI¡C­è¦n¹J¨ì³o¦¸ªº¡u411¦¨¤j¨Æ¥ó¡v¡A§â´¼¼z°]²£°ÝÃD­«·sÂI¿U¡A§Ú¤]½¥X§@¡A¸Õ¹Ï¬°³o­ÓijÃD¤UÂIµù¸Ñ¡C

¤£¹L¡A¥ý»¡¦n¡A³o¥u¬O§Úªº­Ó¤HÆ[ÂI»P°¾¨£¡AŪ±o¤U¥hªº¡A´N©¹¤UŪ¡C¤£³ßÅwªº¡A´N¸õ¹L¥h§a¡I·íµM¡A¦pªGÄ@·N¡AÅwªï¦R¼Ñ¡C²§¨¥°ó¥»¨Ó´N¬O¦h¤¸¶}©ñªºªÅ¶¡¡I

¡i±q¤@¥»®Ñ»¡°_¡j

2000¦~5¤ëªì¡A§Ú¬°¤F·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡A±qªB¤Í¨º¸ÌÁÓÂàÀò±o¤F¡u¥þ¥»¼v¦L¡vªº±Ð¬ì®Ñ¡C·íµM¡A¦]¬°¦³®ÑªºÀ°§U¡A§Ú¶¶§Q³q¹L¦Ò¸Õ¡AÀò±o¤F»{ÃÒ¡C¸òc.4³q«H®É¡A¤£¸g·N´£°_¡A³º³Q¥L®ü«d¤F¤@¹y¡C»¡§Ú¤£´L­«´¼¼z°]²£Åv......¡C

§Ú·íµM¤£ªA®ð¡A©ó¬O¦³¤F³o³õ¥æ½Í¡C

¡i¦³»ù­Èªºµo©ú¡j

¤£ª¾¹D¤j®a¦³¨S¦³µo²{¡A¥@¬É¤W¦³«Ü¦h¡u­«­nµo©ú¡v¡A¬O¤£¦¬¶Oªº¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¡uºô»Úºô¸ô¡v¡B¡u¤õÃÄ¡v¡B¡u¦L¨ê³N¡v......¡C³o¨Çµo©ú­«­n§a¡I»¡»¡§ó­«­nªº¡A¦bªÎ¨U¤ëÅs¡]¨âªe¬y°ì¡^¡A¹¥ªA³¥¥Í´Óª«¡AÅܦ¨¤j³Á¡B¤p³Á¡C±N¤û¡B½Þ±q³¥¥Í°Êª«¹¥¤Æ¬°®a¯bªº°¶¤j¤H­Ì¡A¤]¨SÂdzo§Þ³NÀò§Q¡C

¦b©Ò¿×ªº´¼¼z°]²£Åv¸ÌÀY¤@ª½¦³¬£»¡ªk¡A¥D±i©Ò¿×¡u´¼¼z°]²£¡v¤£ÄÝ©ó­Ó¤H°]²£¡A¥L¬OªÀ·|¥þÅ骺¦@¦Pµ²´¹¡C¦]¦¹¡A¦pªG¦³¥ô¦ó¦]³o´¼¼z°]²£ªºµo©ú¡]µo²{¡^¡A¾É­P¤H¥Á¥Í¬¡¯à¶i¤@¨B´£¤É®É¡A³o¼Ëªº§Q¯qÀ³¬°¥þÅé¤H¥Á©Ò¦@¨É¡C

¤]°ò©ó¦¹¡A¾Ú»¡¦b¤j³°¨ºÃä¡]¦pªG§Ú¨S°O¿ù¡^¡A¹ï©Ò¿×ªº´¼¼z°]²£Æ[©À¤]¥D±i--·í¤å©úµ{«×²Ö¿n¨ì¤@©wµ{«×®É¡A´N·|¦³¡uÀ³¸Ó¡vµo²{ªº¨Æ±¡³Qµo²{¡]µo©ú¡^¡C³o¬OÄÝ©ó¤Ñ¸g¦a¸q¡A´N¹³Ä«ªG¦b¾ð¤W¼ô¤F¡AÁö¤£¤@©w·|¯{¦b¤û¹yÀY¤W¡A«o¤@©w·|¦V¤U±¼¡C

·í¤û¹yµo©ú¡]µo²{¡^¡u¸U¦³¤Þ¤O¡v¡A¨Ãµoªí¥Lªº¹B°Ê¤T¤j©w«ß«á¡A¦pªG¥L­n¨D¡u¨Ï¥ÎªÌ¥I¶O¡v¡C«h¡A¬O¤£¬O¥þ¥@¬É³£­n¥I¶Oµ¹¥L¤F©O¡HÅãµM¡A¦³¤H©ñ±ó¤F³o­Ó¡uÅv§Q¡v¡]§Ú¬Û·í¤£¥H¬°µM¡^

¡i°Ó·~¼g§@¤H¡j

¦b´¼¼z°]²£Åv¸Ì­±¡A·|½Í¨ìµÛ§@Åvªº·§©À¡C

¦U¦ì¦pªG¥J²Ó·Q·Q¡A¥«­±¤Wªº¼g§@¤H¤j­P¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O±Mªù¼g®Ñ¡BºtÁ¿ªº¡C¥t¤@ºØ«h¬O¥H¼g§@¬°¼Ö½ì¡A¥t¦³±M·~¾·~¡C

¦³¨Ç¡u°Ó·~¼g§@¤H¡v¡]½Ð­ì½Ì§Ú¤£ºÙ¥L­Ì¬°§@®a¡^¡A¨C¤T­Ó¤ë¼g¤@¥»·s®Ñ¡A¥DÃD¸U¥j¤£ÅÜ¡A¤£¬OÁI¾Ç¡A´N¬O¦ò¸g¡A°Ê¤£°Ê´N­n¤H¦Vµ½¾Ç¦n¡A¦VµÐ´£¾Ç²ß¡Cµ²ªG¡A¦Û¤v·d¥X±B¥~±¡¡C

§õ®a¦P±Ð±Âªº¤å³¹¸g±`¦bºô¸ô¤W³QÂà¸ü¡A«Ü¦h¤H³£Åª¹L¡C§õ±Ð±Âªº¥¿Â¾¬O±Ð®v¡A¼g§@¡A¬O¥L¥Î¨Ó±Ð¤Æ¤H¤ßªº¤u¨ã¡]§Ú¦Û¤v»{¬°¡A¨ÃµL¤£·q·N«ä¡^¡C©Î³\¡A¦b¥L¤ß¤¤¡A¥L´Á«Ý¤å³¹¶Ç±o¶V»·¶V¦n¡A¶V¦h¤HŪ¨ì¡A¶V¦h¤H¨ü·P°Ê¡AÅýªÀ·|¯à¦V¤W´£¤É¡B²b¤Æ¡C

¡i¯u¥¿ªº¤j®v¡j

¦³­Ó«Ü¿Ø¨ëªº²{¶H¡A¯u¥¿¦¨¬°¸g¨åªº®ÑÄy¡A©¹©¹¤£¬O¡u°Ó·~¼g§@¤H¡vªº§@«~¡C¬õ¼Ó¹Ú¬O±ä³·ªà§x¹y¦b®a¡A¼g¨Ó®T¼Ö¤j®aªº¡C¼g²áÂNªº»ZªQÄÖ¦ü¥G¤]¤£¬O±M·~§@®a¡C§ó»·ªº­ð§º¤K¤j®a¸ÌÀY¡A­þ­Ó¤S¬O¾a½æ¤å¦rºû¥Íªº©O¡H¼vÅT¤¤°ê¤Hªº¾§®a¸g¨å¡V½×»y¡A¤]¤£¬O¬°¤F¼g®Ñ¦Ó°µªº§@«~¡C¥@¬É³ÌºZ¾Pªº®Ñ¡V¸t¸g¡A¦ü¥G¤]¤£¬O­C¿q¼g¨Ó½æ¿úªº¡C

²{¤µ¦Wº¡¤Ñ¤Uªºª÷±e¤j®v¡A·íªì³Ð§@ªº²z¥Ñ¤]¬O¥Z¦b¦Û¤vªº©ú³ø¤WÀY¡A§Æ±æ¼W¥[³ø¯È¾P¶q¦Ó¤w¡C

¡i¥ß¼w¡B¥ß¨¥¡B¥ß¦æ¡j

¥j¤H»¡¡A¡uµÛ®Ñ¥ß·~¡v¡C¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¤H¥Í¦b¤T¤j¥Ø¼Ð¡G¥ß¼w¡B¥ß¨¥¡B¥ß¦æ¡C°l¨Dªº¬O¥Í©Rªº»ù­È¡A¦Ó¤£¬Oª÷¿úªº¹S½à¡C´M¨D¥Ã«íªº¥ú½÷¡A¦Ó¤£¥u¬O·í¤Uªº½AÀö¡C

ÁÙ°O±o2000¦~Á`²Î¤j¿ï®Éªº¤@­ÓÄv¿ï¼s§i¡C¼s§i¸Ìªº§º·¡·ì»¡¡G·íÁ`²Î¨S¤°»ò¤F¤£°_¡A¬ü°ê¦³¥|¤Q´X­ÓÁ`²Î¡A¦ý¬O¤H­Ì¥u·|°O±oªLªÖ¡BµØ²±¹y......¡C¦]¬°¥L­Ì°µ¤F¹ï¤H¥Á¡B°ê®a¦³·N¸qªº¨Æ±¡......¡C

¦Ó¡AµÛ®Ñ¥ß¨¥¡A¥»¨­¤]¸Ó©ê«ù³o¼Ëªº«H©À¥h³Ð³y¡]³Ð§@¡^¡C

¡i´¼¼z°]²£¡VLinux¡j

§Ú¬Û«H¡A´¼¼z¬O¦³»ù­Èªº¡A¦ý«o¤£¨£±o¥²­n¡]¥i¥H¡^¶q¤Æ¬°ª÷¿ú³æ¦ì¡C¦pªG¡A¦³»ù­Èªºª¾ÃÑ¥i¥H«P¶iªÀ·|«e¶i¡Cª¾ÃѶǻ¼¡A¬°¤°»ò¤´­n«]­­¦b¥I¶O³o­ÓijÃD¤W¡H

½Ð®e§ÚÁ|IT²£·~ªº¬G¨Æ¡VLinux¬°¨Ò»¡©ú¡CLinux³o®M³nÅé°_·½¦Û¤@­Ó¤Ñ¤~³Ã¥ë¡A¥LÄAÂФF¸ê°T²£·~¸Ì³nÅé¥I¶OªºÆ[ÂI¡C

1976¦~®É¡A·L³nªº¤ñº¸»\¯÷¼hµoªí¹L¤@«Ê¡u­Pª±®a¤½¶}«H¡]Open Letter to Hobbyist¡^¡v´¿¥¸³dª±®a­Ìªº«þ¨©¦æ¬°¡u¸Û¦p¤j³¡¥÷ª±®a©Ò¼ôª¾ªº¡A§A­Ìªº³nÅé¤j³¡¤À¬O°½¨Óªº¡CµwÅé¸Ó¥I¿ú¡A¦ý³nÅé«o³Q®³¨Ó¦@¨É¡C½Ö¦b¥G¬ãµoªº¤H¬O§_±o¨ì³ø¹S¡H......¥Õ¥Õªº±q¨Æ±M·~¬ã¨s¡A½Ö¨ü±o¤F¡H¦³¤°»òª±®aªá3­Ó¤H¦~¡]1¤H1¦~¤u§@¶q¡^¥h³]­p¡B§ä¥X¦UºØ¿ù»~¡Bµn¿ý¦Û¤v§@«~¡AµM«á§K¶O¬y³q¡H¡v¡]Âà¤Þ¦Û2001/05/26¤u°Ó®É³ø¡^¡C

±q»\¯÷ªºÆ[ÂI¡A¥L«Ü©ú½Tªº«Å¥Ü¤F¹ï³nÅé©Ò¦³Åvªº®Â½Ã¨M¤ß¡CµM¦Ó¡A¥ý¬O¡u¶}©ñ­ì©l½X¹B°Ê¡v¡A«á¬OLinux±j¤O¬D¾Ô¡C¥H·L³n¬°®Ö¤ßªº§@·~Åé¨t¥¿­±Á{·sªº¬D¾Ô¡C

¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤£¬O¥u¦³¤@­Ó¤H·Q±N¦Û¤vªººë¤ßµÛ§@¡]³Ð§@¡^»P¥@¤H¦@¨É¡A¦Ó¬O¦³¤@¤j¸s¤H¡AÄ@·N¦V¥@¬Éªº©Ò¦³¤H¤½§G¦Û¤vªº¦¨ªG¡A¦Ó¤£­pª÷¿úªº¦^³ø¡C©ó¬OLinux¦b³o¨Ç¦~¦¨¬°¤@ªÑµLªk©¿µøªº¤O¶q¡C¦Ó¬õ´U¡Bºôªê¤]¸g¥Ñ·sªº¸gÀç¼Ò¦¡¡A¦b²{¹ê°Ó·~¥@¬É¨«¥X¤@¤ù¤Ñ¡C

¡i´¼¼z°]²£¡V¦a¹«¡j

¦a¹«¨t²Î¸òºô»Úºô¸ô¦b®t¤£¦h®É¶¡µo®i¡A¦ý¬O¡A¦b¤µ¤Ñ¡A°£¤F¤Ö¼Æ¤H¥~¡A½ÖÁ٥ιL¡]°O±o¡^³oª±·N¨à¡H

»¡¨Ó¦n¯º¡A­ì¥»³o¤]¬O¤@®M§K¶O³nÅé¡A¦ý´N¦b1993¦~©ú¥§Ä¬¹F¤j¾Ç¨M©w­n¹ï³¡¥÷¨Ï¥ÎªÌ¡]°Ó·~¤½¥q¡^¦¬¶O®ø®§¶Ç¥X«á¡A¦a¹«´Nµ²§ô¤F¥L¦b°Ó·~¬Éªºµo®i¾÷·|¡C

§Ú¤£´±»¡¡A¦pªG·íªì¦a¹«¨t²Î¦s¦b¡A·|¼vÅT²{¦bºô»Úºô¸ôªºµo®i¡A¦ý¨â½u¨Ã¦sªººô¸ô¥@¬É¬O§_·|ÂÛ¥X·sªº¤õªá¡A«o¨S¤H¯à«OÃÒ¡Cºô»Úºô¸ô¥¢¥h¤F¤@¦¸­«­nªº¹êÅç¾÷·|¡A¦a¹««h¥¢¥h¤FÅý¥@¬É»{ÃÑ¥Lªº¥i¯à¡C

¡icopy»Pµs¥Î¡j

«e°}¤l¡]¥h¦~¡^¡A¦pªG¤j®a¦³ª`·N·s»D¨Æ¥ó¡G¤@¬O¶À¦¶ºÑ§Ûŧ¦¶¤ÖÅ諸µÛ§@¡u¶Ë¤ß©@°Ø©±¤§ºq¡v¡Q¤G¬O®]Þ³¨~±±§i¤Ñ¤U¤å¤Æ¦b¥¼Àò±o¥Lªº¦P·N«e¡A¾Õ¦Ûµn¥X¥L©Ò¼gªº®Ñµû¡C°w¹ï§Ú°ê²{¦æªk¥O¡A¹H¤Ï¬ÛÃö³W½d¬O¦³¨ü»@ªº¸q°È¡C¦ýÅý§Ú­Ì¦^ÀY¬Ý¬Ý³o¤G¥ó®×¤l¡C

¹ï§Ú¨Ó»¡¡A²Ä¤@­Ó®×¤lªº§Ûŧ¡A¥»¨­¸òµs¥Î´X¥G¨S¦³¨â¼Ë¡C·Q·Q¬Ý¡A¦pªG¤µ¤Ñ§Úªº¤å³¹¡A³Qªü¨½¤£¹F¥ý¥Í¥þ¤å·Ó§Û¡A³Ì«áªº¸¨´Ú¸p¦WÅܦ¨¡uªü¨½¤£¹F¡v¡C³o¬O¹ï­ì³ÐªÌ²ö¤jªº«V°d¡C¦ý¬O¡A­YÂà¤Þ¬Y¤H¤å¦r¦b¤å³¹¤¤¡]µù©ú§@ªÌ»P¥X³B¡^¡A¤£¦ý¯à¼W¥[¦Û¤v¤å³¹¥iŪ©Ê¡A¤]¬O¹ï³QÂà¤ÞªÌ²ö¤jªºÅº¶Æ¡C

§Ú­ÌŪ¾Ç³N½×¤å®É¡AÁ`·|¨£¨ì§@ªÌ¤Þ¥Î¨ä¥L¾ÇªÌªº½×­z¡A±j¤Æ¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C¦pªG¡A³o¼Ë¨Ã¥¼«I¥ÇµÛ§@Åv¡A¤£¶·¦¬¶O¡C¨º»ò¡Aª¾ÃÑ¡]¤å¦r¡^¬O¹B¨Ó¶Ç»¼¤å©úªº¸ü¨ã¡A·íµM¯à»Pª÷¿ú°µ°Ï¹j¡C

²Ä¤G­Ó®×¨Ò¡A¤Ñ¤U¤å¤Æ±N®]Þ³¨~ªº®Ñµû±q¥­­±´CÅéÂà¸ü¨ìºô»Úºô¸ô¤WÀY¡C³o¼Ë¤l±±§i¤F¤Ñ¤U¤å¤Æ¡C§Úı±o´Nªk«ßÆ[ÂI¡A·íµM¬O¤Ñ¤U¦³¿ù¡C¦ý¦pªG²Ó¨s³o½g¤å¦rªº®Ñ¼g²z¥Ñ¡A¥u©È¤]¬O¤@½g¬°ª÷¿ú¦Ó§@ªº½Z¤l¡AÄÝ©ó°Ó·~®Ñ¼g¡A¦Ó¤µ¥L¥Z¥Xªº©Ò¦b¦a¶W¶V¤F­ì¥»¥I¶O¬ù©wªº½d³ò¡A±q¦Ó°l°Q¡u½Z¶O¡v¡H

¡iµ²»y¡j

¾Ú»¡¡A¦­´Á¤j¹q¸£¨t²Î¤¤ªº§@·~µ{¦¡¸Ì¡A­ì¥»¬Oªþ¤W­ì©l½Xªº¡A¦ý¤£ª¾±q¦ó®É°_¡A³Q¤uµ{®v®¨®¨®³±¼¤F¡C­ì¥»ªº¥ß·N¬O§Æ±æ±Nµ{¦¡½X¤½¶}¡A¦pªGµ{¦¡°õ¦æ¤£¶¶ºZ¡A¥i¥ÑÁʶRªÌªº¸ê°T¤H­û°u¶q­×¥¿«á¨Ï³nÅé¶]¶¶¡C¦b¤@©wµ{«×¤W¡AÄÝ©óª¾ÃѦ@¨É¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó«á´Áªºµo®i¡Aµ{¦¡Åܦ¨¤F¨p²£¡A¤£¦A¬O¥i¨Ñ¦@¨Éªºª¾ÃÑ¡C

·í¤å¦r±qª¾ÃѪº¸ü¨ãÅܦ¨Àç§Qªº¤u¨ã¡A¸ê¥»¥D¸q¤]´`µÛ°Ó·~¼Ò¦¡¤J«I³o­Ó»â°ì®É¡C¤å¦r±q¶Ç¹D±Â·~ªº±Ð¤Æ¥\¯àÂàÅܦ¨®T¼Ö¤u·~ªº®ø¶O°Ó«~¡A¤å¦r¥¢¥h¯«¸t©Ê®æ¡A±q¦Ó¤Àµõ¬°¤G¡A¤@¬°Ä~Äòºû«ù¦@¨Éª¾ÃѪº®Ä¯à¡A¥t¤@«h¬°®T¼Ö¤å¤Æ¹B¥Î¡AÂରª÷¿ú­p»ùªº³æ¦ì¡C

¹ï¤@­Ó¯u¤ß¼g§@ªº¤H¨Ó»¡¡Aª÷¿úªº¹S½à±N¤£·|¬O³Ð§@ªº¥D¤O¡A§@ªÌ§Æ±æÂǥѤå¦r¶Ç»¼­Ó¤H·Qªk¤~¬O¹ª°Ê§@ªÌ®Ñ¼gªº¥D­nÅX¤O¡C

§Ú´L­«³Ð§@ªÌªº³Ð§@¡A«o¤£¨£±o»{¦P²{¦æªº°Ó·~¼Ò¦¡¡Cºô»Úºô¸ôªº¥X²{¡A¹ï²{¦³ªº°Ó·~¾÷¨îµo¥Í½ÄÀ»¡Cºô¸ôªº¡u¦Û¥ÑÂ^¨ú¡vÁö¤£µ¥©ó¡u§K¶O¨Ï¥Î¡v¡A«o´£¨Ñ¹ï²{¦æ°Ó·~¼Ò¦¡¸ÌµÛ§@Æ[©Àªº¥t¤@ºØ«ä¦ÒªÅ¶¡¡C

¦pªGª¾ÃÑ¥»¨­´NÄÝ©ó¥þÅéªÀ·|¦@¨Éªº¤å¤Æ¤½¦@°]²£¡A«h¬y³q¬O¶¶²z¦¨³¹ªº°Ú¡I¬°¦ó¦³¥²­n¶i¦æ­­¨î©O¡HµÛ§@Åv¨ì©³«OÅ@¤F¤°»ò¡H

§ÚÁÙ¨S¦³³Ì«áµª®×¡C

  [¦^¨ì¤W¤@­¶]