¥ß¤l²§¨¥°ó

¡D¤å³¹ºc·Q®É¶¡¡G2004/08/09

¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G¤Ó¶§

¡½«e¨¥¡J

¦³ª±¹L¤ß²z´úÅç©Î¤ß²z¹CÀ¸¶Ü¡H´N¬O¨ººØÀH«K°Ý§A¤@¨Ç¨S¤°»ò¬ÛÃöªº°ÝÃD¡Aµ¥§A¥þ³¡¦^µª§¹¤§«á¡A«ö·Ó¤À¼Æ¨Óµ²½×¥X§A¬O¨º¤@ºØ¤H¡A¦n¤ñ»¡«O¦u¤º¦V¡A©ÎªÌ¬O«æļ¨S­@©Ê¡Kµ¥µ¥¡C

¨º»ò¡A§Ú¤]¨Ó°^Äm¤@­Óµ¹¤j®aª±ª±¡C

ÃD¥Ø¥u¦³¤@­Ó¡G½Ð§A¡]©p¡^´y­z§A¤ß¥Ø¤¤¤Ó¶§ªº±¡´º¡C

¦n¤ñ»¡¬O®üÃ䪺¤i¶§©Î¬O²M±áªº´Â¤é¡B¦³¶³¾BµÛªº¤Ó¶§¡B©Î¬O¤UµÛ«B¬Ý¤£¨£¤Ó¶§¡A©Î¬Æ¦Ü¬O±ß¤W¨S¦³¤Ó¶§¡K¡Kµ¥µ¥¡C

·Q¦n¤F¶Ü¡H·Q¦nªº¸Ü¡A½Ð¥ý§â¥¦°O¤U¨Ó¡Aµ¥¤@¤U§Ú­Ì¨Ó¬Ýµ²½×¡C

¡½§@ªÌ¡G¤p¥ß¤l ùþ¤å³¹¥D¤ÀÃþ¡G¤ß±¡¥Í¬¡ ùþ¤å³¹¤l¤ÀÃþ¡G¥Í¬¡ÀHµ§
¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G¤Ó¶§

ùþ§@ªÌ¡G¤p¥ß¤l

¦b¤j¾Çªº®É­Ô¡A¤ß²z¾Ç©MªÀ·|¾Çªº¦Ñ®v¸ò§Ú­ÌÁ¿¤F¦³Ãö¤ß²z´úÅ窺ª¼ÂI¡C¦b 10 ¦~«e¡A¥xÆW¤j³¡¥÷ªº¤ß²z´úÅç³£¬O¡u½Ķ¥»¡v¡A¦³«Ü¦hªº¤ß²z´úÅç½d¥»¬O§Û¬ü°ê°µ¦nªº¡C³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H³o¥Nªí¦³ªº®É­Ô¡A¥¿²Îªº¤ß²z´úÅçµ²ªG¡A¨Ã¤£¤@©w¥Nªí§A¯u¥¿ªº­Ó¤H¯S½è©Î´¼°Ó¡C

§ÚÁ|­Ó¨Ò¡A¤G¤T¤Q¦~«e¡A¬ü°êª÷¤sªº¾ÇªÌ¡A´¿¸g°w¹ï¸Ó°Ïªº°ê¤p¦b¾Ç¾Ç¥Í°µ¥þ­±©Êªº´¼°Ó´úÅç¡A¸g¹Lªø®É¶¡ªº·j¶°«á¡A¾ÇªÌ¬ã¨s¥X¤@­Óµ²½×¡A¨º´N¬O¡G¡u¥Õ¤Hªº¤p«Ä´¶¹M¤ñ¶Â¤Hªº¤p«Ä­n¨Ó±oÁo©ú¡v¡C

³o¶µ³ø§iµoªí®É¡A·íµM¤Þ°_«Ü¤jªºª§Ä³¡A¥i¬O¬ã¨s¾ÇªÌ«Ü°í«ù¦Û¤vªº¼Æ¾Ú¬O¥¿½Tªº¡A¦]¬°¥L©Ò±Ä¥Îªº´¼°Ó´úÅç½d¥»¡A¬O¸g¹L¬ü°êÁp¨¹¼f®Ö³q¹Lªº¡A·Ç½T«×µ´¹ï¨S°ÝÃD¡C

«á¨Ó¡A¥Lªºµ²½×³Q±À½±¼¤F¡A­ì¦]¬O¡G¡uÃD¥Ø¤£¨ã·Ç«×¡v¡C

¤HÃþªº´¼°Ó­n¶q¤Æ¡]¼Æ¦r¤Æ¡^¬O«Ü§xÃøªº¤@¥ó¨Æ¡A°ò¥»¤W¡A´¼°Óªº©w¸q¦b©ó¤å¦rªº¤F¸Ñ¡B»y­µªºªí¹F¡B¼Æ¦rªº²z¸Ñ¡BªÀ·|Àô¹Òªº¾AÀ³¡B¥Í¬¡¶g¾Dªº¤ÏÀ³¡Kµ¥µ¥¡A³z¹L¥­§¡­Èªº²Î­p¨Ó¨M©w§Aªº¤À¼Æ¬O¤@¯ë¤HÁÙ¬O¥Õ·ö¡C¹³¥xÆW¡A´¼°Ó 70 ¥H¤U³Q¦C¬°¡u´¼¯à¤£¨¬¡v¡A90 ¨ì 120 ³Q¦C¬°¡u¥¿±`¡v¡A120 ¥H¤W³Q¦C¬°¡u¤Ñ¤~¡v¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥Õ¤Hªº¤p«Ä©M¶Â¤Hªº¤p«Ä¦b«e´X¶µªºªí²{¤j¦P¤p²§¡A¥i¬O¦b¥Í¬¡¶g¾Dªº³¡¥÷¦³«Ü¤jªº®t²§¡C¨Æ«áÀˬd°Ý¨÷ªº¤º®e¡A¤~µo²{ÃD¥Øªº½T¤£°÷§¹µ½¡C

¨ä¤¤¦³¤@¹DÃD¥Ø³Ì¨ãª§Ä³¡A¨º´N¬O¡u­»¿¼¬O¤°»òÃC¦â¡H¡v

¬Û«H¤j®a¤@¬ÝÃD¥Ø´Nª¾¹D¡A­»¿¼¬O¶À¦âªº¹À¡A³o¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡H

°ÝÃD´N¦b¡A·íªìªº¶Â¤H¤p«Ä¦í¦b³h¥Á°Ï©~¦h¡A³\¦h¦nªº¸ê·½©Î­¹ª«³£¬O¥ýµ¹¥Õ¤H°Ïªº¡A³Ñ¤Uªº¤~·|µ¹¶Â¤H°Ï¡C©Ò¥H¡A¹³­»¿¼³oºØ¤ôªG¡A¦b­ì¥»·sÂA¶À«G«Gªº±¡ªp¤U¡A¸g¹L¡u²^¨O¡v¤§«á¡A¶Â¤H¤p«Ä¬Ý¨ìªº­»¿¼³£¤w¸g¬O©ñ¤F¦n´X¤Ñªº¨ººØ¡A¶À¦âªº¥Ö¦­´N¤w¸g®ñ¤Æ±¼Åܦ¨¶Â¦âªº¥Ö¡A©Ò¥H³h¥Á°Ïªº¶Â¤H¤p«Ä¦bµª³o¤@ÃDªº®É­Ô¡A¥þ³¡³£¦^µª¡u­»¿¼¬O¶Â¦âªº¡v¡C

°ÝÃD¥»¨­¨Ã¨S¦³¿ù¡A¿ù¥u¿ù¦b³o¥÷°Ý¨÷¨S¦³¦Ò¶q¨ìÀô¹Òªº¯S©Ê¡A¥¦¨S¦³¦Ò¼{¨ì¥Á±Ú©Êªº°ÝÃD¡A¨Ï±o³o¥÷°Ý¨÷Åܦ¨¼oª«¡C

±q¦¹¡A¡u¥Á±Ú¯S©Ê¡v¦b´¼°Ó´úÅçÃD¥Øªº­q©w¸Ì¡AÅܦ¨¤Fµª®×¼u©Ê³Ì¤jªºÃD¥Ø¤§¤@¡C

¤]¦]¦¹¡A¦b¤j¾Ç¸Ì¡A¦Ñ®v³£·|§â¥xÆWªº¤@¨Ç°Ý¨÷³ø§i®³µ¹§Ú­Ì¬Ý¡A¦³¨Ç¬ã¨sµ²ªG´NÅܱo¤£­Û¤£Ãþ¡C

¦n¤ñ»¡¡u¥xÆWªº°ê¤p¥Í¼Æ¾Ç¯à¤O¤ñ¬ü°ê°ê¤p¥Í±j¡v¡]³o§Ú¥i¥H§@ÃÒ¡A¦b§Ú°ê¤p¤T¦~¯Åªº®É­Ô¡A¤E¤E­¼ªkªí¦­´N­I±o¼ô¥ÊÄê¼ô¡Aµ¥¨ì§Ú°ê¤p¥|¤­¦~¯Å¦b®L«Â¦iŪ°ê¤p®É¡A¥L­Ì¤­¦~¯Åªº¬ü°ê¤p¾Ç¥Í¤~­è¾Ç¨ì7x7=49 ¦Ó¤w¡^¡A³oºØµ²½×¤@ÂI·N¸q¤]¨S¦³¡A¦]¬°¨â¤èªº¼Æ¾Ç±Ð¾Ç°ò¦®Ú¥»¤£¤@¼Ë¡A§Aµw­nÁ¿»¡¥xÆWªº°ê¤p¾Ç¥Í¼Æ¾Ç¯à¤O±j¡A§Úı±o»¡¤£¹L¥h¡C·íµMÁÙ¦³§ó§èªº°Õ¡A¦n¤ñ»¡¡u¬ü°ê°ê¤¤¥Íªº­^¤å¯à¤O´¶¹M¤ñ¥xÆWªº°ê¤¤¥Í±j¡v¡A²ª½¬O¤j¼o¸Ü¡I¨S¨Æ°µ³oºØ½Õ¬d¬O·Q­nµ¹½Ö¯º°Ú¡H

°£¦¹¤§¥~¡A½Õ¬dªº¡u¤H¼Æ¡v¤]¬O¤@­Ó«Ü¤jªºª¼ÂI¡C

³Ìªñ¦b·s»D¬Ý¨ì¤@¨Ç¬ã¨s½Õ¬d¡A¤ñ¦p»¡¡u¥xÆW«C¤Ö¦~©Ê¶}©ñ«ü¼Æ¡v¡A©ÎªÌ¬O¡u°ª¤¤¥Í¹ï¶®¨å¶ø¹Bªº¤F¸Ñ¡v¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤j«f«fªº´N«a¤W¡u¥þ°ê½Õ¬dµ²ªG¡vªº¦r²´¡A§Ú¹ï³oÃþªº½Õ¬dµ²ªG³£¬O¶á¤§¥H»óªº¡C¤£«Hªº¸Ü¡A¤U¦¸¬Ý¨ì³oºØ½Õ¬d³ø§i®É¡A§A¥i¥HÀˬd¤@¤U³o¥÷³ø§iªº¬ÛÃö¼Æ¦r¡A¦n¤ñ»¡°Ý¨÷½Õ¬dªº¨ü´ú¤H¼Æ¬O´X­Ó¤H¡]³q±`¤£¶W¹L 1000 ¤H¡^¡B½Õ¬dªº½d³ò¬O¨º´X­Ó¿¤¥«¡]§Ú¬Ý¹L¥u¦³½Õ¬d¥x¥_¿¤ªº¡^¡AµM«á¦Û¤v¦A·Q·Q¬Ý¡A³o¼Ëªº°Ý¨÷µ²ªG¬O¤£¬O¯uªº¥i¥H±À½×¨ì¥þ¥xÆW³£¬O³o¼Ë¡C

«Ü¥i¼¦ªº¬O¡A´N§Ú¾Ç¨ìªº°Ý¨÷½Õ¬d²z½×¦Ó¨¥¡A¦n¹³¨ü´ú¤H¼Æ¶W¹L 500 ¤H´N¥i¥H¥Nªí¥þ¥xÆW¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~·|¬Ý¨ì¤@¤j°ï«á¨Ó§¹¥þ¤£²Å¦Xªº¡u¿ï²¼¹w´ú¡v¡B¡u¨k¤H¤k¤H©Ê»Ý¨D«ü¼Æ¡v¡B¡u¤W¯Z±ÚÀ£¤O«ü¼Æ¡v³oÃþªº¡u¹w´ú¤j¥¢±Ñ¡v¡C§Ú¦L¶H³Ì²`¨èªº¤@­Ó½Õ¬d³æ¦ì¡A´N¬O¬Y­Ó¤j¾Ç¡A¨C¦¸¤½§Gªº¿ï²¼½Õ¬dµ²ªG³£¸ò¿ï±¡®t¤Q¸U¤K¤d¨½¡A»¡¬Y­Ô¿ï¤Hªº¿ï²¼¤@©w·|¶W¹L¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡Aµ²ªG³s¦Ê¤À¤§¤G¤Q³£¤£¨ì¡AµM«á³o¶¡¤j¾Ç¨ÌµM¬G§Úªº¦b¨C¦¸¿ïÁ|ªº®É­Ô¤½§G§¹¥þ¤£·Çªº¿ï±¡¹w´ú¡C

©Ò¥H¡A¤j¾Ç¦Ñ®v¦b±Ð§Ú­Ì³o¤è­±ªºªF¦è®É¡A³£·|»¡¡u´ú¥X¨Óªºµ²ªG¡A¶È¯à°µ°Ñ¦Ò¡v¡C°£«D¡A§A¯à¦Ê¤À¤§¤@¦Êªº´x´¤©Ò¦³ªº½Õ¬d¹ï¶H¡C¦n¤ñ»¡§Ú¦b¤j¤Tªº®É­Ô¦³­×¤@ªù¡u°Ý¨÷½Õ¬d¡vªº½Ò¡A³oªù½Ò­n¥H¤@­Ó¤p²Õ¨Ó°µ¥X¬ã¨s¥Íªº¬ã¨s³ø§i¡A§Ú¸ò¤R¥J²Õªº¹Î¶¤´N«Ü½âªº­q¤F¤@­Ó°Ý¨÷ÃD¥Ø¡A¨è·NÁY¤p½Õ¬d½d³ò¡AÃD¥Ø¥s¡u¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç«C¤Ö¦~¨àµ£ºÖ§Q¾Ç¨t¤§¥»¨t¥Í»PÂà¨t¡]¾Ç¡^¥Í¤§°Ý¨÷½Õ¬d¡v¡C

½Õ¬dªºµ²ªG¬O¡GÂà¨t¡]¾Ç¡^¥Í¹ï«C¤Ö¦~¨àµ£ºÖ§Q¾Ç¨tªº»{¦P«×¤ñ¥»¨t¥Í°ª¡C

²z¥Ñ¬O¡G¥»¨t¥Í¬OÂǥѤj¾ÇÁp¦Ò¤À¼Æ°tµo¬ì¨t¡A¨Ã¤£¤@©w¬O¦ÛÄ@©Êªº´NŪ¨àºÖ¨t¡A¥i¬OÂà¨t¡]¾Ç¡^¥Í«h¬O¯uªº·Q­n°á«C¤Ö¦~¨àµ£ºÖ§Q¾Ç¨t¦Ó³ø¦Òªº¡A©Ò¥H«áªÌ¹ï¸Ó¨tªº»{¦P«×¸û°ª¡C

µ²½×«Ü§¹¬ü¡A¥i¬O§Ú­Ì«o³Q±Ð±Â½|¨ì¯äÀY¡A¦]¬°­q³oºØÃD¥Ø«Ü¡u§C¯Å¡v¡A®³¦Û¤vªº¬ì¨t·í½Õ¬d¹ï¶H¡A³o
®Ú¥»´N¬O­né²V°½Ãi¡C­n°µ¡A´NÀ³¸Ó­n¥H¡u¥þ°ê¤j±M°|®Õ¤§¦U¨t¥»¨t¥Í»PÂà¨t¡]¾Ç¡^¥Í¤§¬ã¨s³ø§i¡v¤~¹ï¡A¨º¦³¤Hª½±µ«ü©w¾Ç®Õªº¡H¡]¨ä¹êÁÙ¦³§ó½âªº«¨¡I·í®É¥þ¥xÆW´N¥u¦³¤å¤Æ¤j¾Ç©MÀR©y¤j¾Ç¦³«C¤Ö¦~¨àµ£ºÖ§Q¾Ç¨t¡A§Ú­Ì³o¤p²Õ©È³Â·Ð¡A¤£·Q¥h¥x¤¤§ä¤Í®Õ°µ½Õ¬d¡A¤~¬G·N­q©w¡u¤å¤Æ¤j¾Ç¡v¬O½Õ¬d¹ï¶H¡^¡]¡K¡K¡K¦n§a¡A³o­ÓÄê¥D·N¬O§Ú´£¥X¨Óªº¡K¼P¡I¡^

Á¿¤F³o»ò¦h¡AÁ`¤§¤@¥y¸Ü¡A«Ü¦h½Õ¬d©Î´úÅ窺µ²ªG¡A¹ê»Ú¤W³£¬O¡u¤£¤Ó·Ç¡vªº¡C©Ò¥H«Øij¦U¦ì¡A¥H«á¬Ý¨ì³oÃþªº¬ã¨s³ø§i®É¡A·í°µ°Ñ¦Ò´N¦n°Õ¡I

§Ú¤]¤£©È¸ò¤j®aÁ¿¡A§Ú¦b°ê¤p¤»¦~¯Åªº®É­Ô¡A§Úªº¤ß²z´¼°Ó¬O 68¡AÄݩ󰪫קC´¼°Ó¤HºØ¡A¤]´N¬O»¡¡A¤p¥ß¤l¦b¤U§Ú¬O¥i¥H»â´Ý»Ù¤â¥Uªº¡C

¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¦]¬°§Ú·í®É¤~­è±q¬ü°ê¦^¨Ó¡A¥L¶ýªº¼Æ¾ÇÃD¤£·|ºâ¡A¤¤¤åÃD¥Ø¦³ªºÁ٬ݤ£À´¡A¤À¼Æ§C¬Oµ´¹ï²z©Ò·íµMªº¡C

µ¥¨ì°á°ª¤¤¡A¤S°µ¤@¦¸´¼°Ó´úÅç¡A§Ú³o¦¸ªº¤À¼Æ¬O137¡A³Q¦C¬°¡u¤Ñ¤~¡v¡C

µM«á©O¡H¨º¤S«ç¼Ë¡H°ª¤¤ÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¯d¹L¯Å¡H¦Ò¤j¾Çªº¤Æ¾Ç¤À¼ÆÁÙ¤£¬O6.9¤À¡H¬O¤Ñ¤~¤S«ç¼Ë¡H

°Ú¡AÁ¿¤Ó¦h¤F¡A¦^ÃD¡C

¡½±ä®a¤Ó¤W¬Ó

¦³±`¨Ó²§¨¥°ó³}ªº¤H¡AÀ³¸Ó¹ï¤p¥ß¤lªº¦Ñ¶ý¡A¤]´N¬O¡u±ä®a¬Ó¤Ó¦Z¡v³£«Ü¤F¸Ñ¡A¦]¬°¦Ñ¶ý¤l±`±`·|³­§Ú©çÄê¹Ï¡A©Î¸ò§Ú¦³µÛ«Ü¤£¥i«äijªº¹ï½Í¡A©Ò¥H¤£¥Î¤p¥ß¤l¦h­z¡A¤p¥ß¤l¦Ñ¶ý¬O­Ó«Ü«ÕÀqªº¤k¤H¡C

§Ú¦Ñª¨©O¡H¼K¼K¡A§Ú«Ü¤Ö´£¨ì§a¡H³»¦hª¾¹D§Ú¦Ñª¨¬O¤p¨à¬ìÂå®v¡A¨S¤F¡A´N³o¼Ë¡C

³o­Ó±ä®a¤Ó¤W¬Ó©O¡A¥L±Æ¦æ¦Ñ¤\¡A¤W­±¦³¤T­Ó­ô­ô¡B¨â­Ó©n©n¡A¦Ó§Ú¦Ñª¨¤]¬O°ß¤@©µÄò·Ý·Ý¦ç²Úªº¤H¡]§Ú·Ý·Ý¤]¬OÂå®v¡^¡C

§Ú·Ý·Ý«Ü¼F®`¡A¥L¥»¨Ó¤£¬O°áÂ媺¡]¦n¹³¬O°á¤å¾Çªº¡^¡A«á¨Ó¨M©w±qÂå¡A«K¨ì¤é¥»¾Ç²ß¼w°êªºÂå³N¡]«Ü©Ç§a¡H¡^¡A¦^¥xÆW«áÄa³ýÀÙ¥@¥b¥@¬ö¡C¦b·Ý·Ý¦íªº¤hªL¦Ñ®a¸Ì¡A¦³¤@¶¡ÃÄ©ÐÂ\º¡¤F¦UºØÃį»¡A°á¤j¾Ç®É¦í¦b·Ý·Ý®a¡A©Ò¥H§Ú¥Í¯fªº®É­Ô³£¬O¥Ñ·Ý·Ý¿Ë¦Û§â¯ßµ¹ÃĪº¡C¥H«e¦b®a¸Ì¡A¨«¦èÂå¨tªº¦Ñª¨µ¹ªºÃij£¬O¤@Áû¤@Áûªº¡A¥i¬O¥Ñ©ó·Ý·Ý¥Îªº¬O¡u¼w°ê¤é¨t¡v¡A©Ò¥H§Ú¥Ã»·¤£ª¾¹D¥L¤UªºÃij椺®e¬O¤°»ò¡A¤Ï¥¿¦Y¤F·|¦n´N¦n¤F¡C

°£¤FÁ¿»¡§Ú¦Ñª¨¬OÂå®v¤§¥~¡A§Ú´N«Ü¤Ö¦b²§¨¥°ó¤W´£¨ì¦Ñª¨ªº¨Æ¡C¤£¿Ð¨¥¡A®a¤÷¥L¤ñ¸ûÄYµÂ¡A¸ò¥ß¤l²§¨¥°óªº¦¨¥÷§¹¥þ¤£·f¡A¦Ó§Ú­n±q¥L¨­¤W§ä¨ì¯ºÂI¤]»áÃøªº¡]Áö»¡¦³®É¥LÁ¿ªº¯º¸Ü·|Åý§Ú¤j¯º¡^¡]¤£¬O¤Ó§N¡A´N¬O§¹¥þµLªk·Q¹³¥L·|Á¿¥X³oºØ¸Ü¡^¡A©Ò¥H±ä®a¤Ó¤W¬Ó´N«Ü¤Ö¥X²{¦b§Úªº¤å³¹¸Ì¤F¡C

¥Ñ©ó§Ú·Ý·Ý¬OÂå®v¡A¦Ó§Ú¦Ñª¨¤S¬OÂå®v¡A©Ò¥H®a¤÷·íµM¬O§Æ±æ¨­¬°ªø¤lªº§Ú¤]¯à¤@¯ß¬Û©Ó¡A±q°ê¤p¶}©l´N¥HµÛ¡u°á¥x¤jÂå¾Ç°|¡v¬°¬~¸£¥Ø¼Ð°á®Ñ¡C·í®É®a¸Ìº©µe¬O¤@¥»¤]¨S¦³¡A¥i¬O¦³Ãö¤j¦ÛµM¡BÂå¾Çªº®Ñ´N¦h±o¸ò¤s¤@¼Ë¡A¤û¹yÂø»x³Ð¥Z®É¡A§Ú°á°ê¤¤¡A¦Ñª¨´N«Ü¤j¤èªº¥ý­q¤F¨â¦~µ¹§Ú­Ì¡u¤pªB¤Í¡v­Ì¬Ý¡]µù¡G¤û¹yÂø»x¬O·í®É¥xÆW»á¦³¦Wªº¬ì¾ÇÂø»x¡^¡C

¦U¦ì¡A°ê¤¤­C¡I°ê¤¤ªº®É­Ô¬Ý¡u¤Ï¦j§J²É¤l¡v·|¦³¨º¤@ªbªº¤j«K¬Ý±oÀ´°Ú¡H

°á®Ñªº¨Æ´N¤£¥Î»¡¤F¡A§Ú¥L¶ýªº¦¨ÁZ«ÜÄê¡A®Ú¥»¨S¾÷·|ªg¤WÂå¾Ç°|ªºÃä¡A©À¤F¤@­Ó«C¤Ö¦~¨àµ£ºÖ§Q¾Ç¨tªº©Ç¨t¡A¦Ñª¨ªº¦P¨Æ³£·|¦w¼¢§Ú»¡¡G¡u¨SÃö«Y°Õ¡I§Aª¨¬O¤p¨à¬ìÂå®v¡A§A©À³oªù¨t¤]ºâ¬O¦³Ãö³s°Õ¡I¡v¡C³Ì¦n¬O°Õ¡I«ç»ò¡H¬O­n§Ú¶}¤@®a¥®¸X¶é¡AµM«á°½°½¤UÂmÃÄ¡A¦A§â¤pªB¤Í°e¨ì§Úª¨¨ºÃä¬Ý¯fÁÈ·~ÁZ¶Ü¡H

¤£¹L©O¡A¦¨ÁZ¤£¦nÂk¤£¦n¡A¦Ñª¨ÁÙ¬O¤@¼Ë¹ï§Ú«Ü¡u´Á«Ý¡v¡A§Ú´¿¸g¦b¤j¤@³y´N¤F¤@¥ó¨t¤WªÅ«eµ´«áªº¬ö¿ý¡G¡u¥Í²z¾Ç¡v®³¨ì 100 ¤À¡C

»¡¨ì³o­Ó¥Í²z¾Ç±Ð±Â¤]ÆZÂAªº¡A¥L¤]¬O­ÓÂå®v¡A¦b§Ú­Ì¤@¸s·s¥Í§¤º¡º¡Å¥¥L¤W½Ò®É¡A¥Lªº²Ä¤@°ó½Ò´N§â§Ú­ÌÀ~¨ì¤F¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú©À¤j¾Çªº®É­Ô«Üµh­W¡A¦Ñ®v³£«ÜÄY®æ¡Aµ¥¨ì§Ú²¦·~®É§Ú¤U¤F¤@­Ó¨M©w¡A¨º´N¬O¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ§Ú·í¤F¦Ñ®v¡A§Úµ´¹ï¤£Åý§Úªº¾Ç¥Í¸g¾ú³o¨Çµh­W¡A©Ò¥H¡A¥H¤U³o¤TÂI¬O§Úªº±Ð½Ò¤è°w©M¤º®e¡A½Ð¤j®a¥J²ÓÅ¥¡C¡v

©Ò¦³ªº¾Ç¥Í³q³q®³¥Xµ§°O¥»·Ç³Æ§Û¤U¦Ñ®vªºª÷¥y¨}¨¥¡A±Ð±Â¶}©lÁ¿¸Ü¤F¡K¡K

¡u²Ä¤@ÂI¡A§Ú«Ü°Q¹½¤W½Ò§Ûµ§°O¡A©Ò¥H§Ú¤£­ã§A­Ì§Ûµ§°O¡A½Ö§Ûµ§°O¡A§Ú´N¦©¤À¡C¡v

¥þ³õÀn³¶µLÁn¡A§A¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý§A¡A¤[¤[¤£´±¬Û«H¡C

¡u²Ä¤GÂI¡A§Úµh«ë¦Ò¸Õ¡A©Ò¥H¤£·|¦³´Á¤¤¦Ò¡A¥u·|¦³´Á¥½¦Ò¡C¡v

¦P¾Ç­Ì¶}©l®D®D¶Û¶ÛªºÁ¿¸Ü¤F¡A¶}©lı±o³o­Ó±Ð±Â¬O¤£¬OºÆ¤F¡C

²Ä¤TÂIÅý§Ú¶WÅå³Y¡C

¡u²Ä¤TÂI¡A§Ú¤£³ßÅw¤W½Ò¡A©Ò¥H§A­Ì¥i¥H¤£¥Î¨Ó¤W½Ò¡A¥u­n¦b´Á¥½¦Ò«eªº³Ì«á¤@°ó¦³¨Ó¤W´N¦n¤F¡A¦]¬°¨º¤@°ó§Ú·|¤½§G¦Ò¸Õªºµª®×¡C¡v

¥þ±Ð«Ç«¡°ó¡A¾a¡I¨S·Q¨ì§Ú­Ì³ºµL½tµL¬Gªº­×¨ì¤F¤@½Ò³o»òÀç¾iªº¾Ç¤À¡IªG¯u¤j¾Ç University ´N¬O¡u¥Ñ§Aª±¥|¦~¡v°Ú¡I

¡u¦n¤F¡AÁÂÁ¦U¦ì¦P¾Ç³o»ò¦³­@¤ßªºÅ¥§ÚÁ¿³o»ò¦h¸Ü¡A¨º»ò¡A¤U½Ò¡C¡v

«z«z«z¡I¤Ñ­þ¡I¤~¤W10¤ÀÄÁ´N¤U½Ò¤F­C¡I§ó¡I³o±Ð±Â¦nÎx¡I

¤@­Ó¬P´Á«á¡A­ì¥»¤@°óÀ³¨ì¾Ç¥Í 76 ¤Hªº½Ò¡A¥u¦³ 16 ¤H¨ì³õÅ¥½Ò¡]§Ú¬O¨ä¤¤¤§¤@¡^¡A±Ð±Â¨«¶i¨Óªº®É­ÔÁÙ»¡¡G¡u­ü­ò¡A¤H¦n¦h®@¡C¡v¡K¡K²Ä¤G­Ó¬P´Á¡A¤]´N¬O²Ä¤T°ó½Ò¡A´N³Ñ¤U©T©w 8 ¤H¡A³ÌºGªº®É­Ô¥u¦³ 4 ¤H¡A¥i¬O±Ð±ÂÁÙ¬O¨ÌµM¬G§Ú¡AÄ~Äò«ö·Ó¥Lªº¶i«×Á¿½Ò¡C

¤p¥ß¤l¦b¤U§Ú©O¡A¥Í²z¾Ç³oªù½Ò¡A¤@¾ã­Ó¾Ç´Á¥u¦³Â¼¤T¦¸¡A¤@¦¸¬O¥Í­«¯f¡A¤@¾ã¤Ñ¨S¿ìªk¨ì®Õ¤W½Ò¡B¤@¦¸¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº·Q­n¼½Ò¡F¥t¤@¦¸¡A´N¬O¨º°ó¸Ó«Ëªº¡u¤@©w­n¨ì¡vªº¨º¤@°ó½Ò¡C

Å¥¦P¾Ç»¡¡A±Ð±Â¨º¤Ñ§â¥L´Á¥½¦Ò¦ÒÃD¥þ¼Æ¤½§G¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¦n¦nªº¸ò¦P¾Ç­Ì±Ð¾É¦p¦ó¼g¥X¥¿½Tµª®×¡AÁÙ¯S§O¤U¹F¤@¹D©R¥O¡G¡uµª®×¤£¥i¥H¼g¤Ó¦h¦r¡A¼g¤Ó¦h¦r§Ú·|¦©¤À¡C¡v

§Ú¨º¤@°ó½Ò¨S¨ì¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D³o¦^¨Æ¡A©Ò¥H·í¦ÒÃDµo¤U¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¤@¬ÝÃD¥ØÀ~¤F¤@¸õ¡A¾a¡I³o¤]¥¼§K¤Ó²³æ¤F§a¡I¨ä¥Lªº¦P¾Ç¼g¤£¨ì 15 ¤ÀÄÁ´N¥þ¼Æ¥æ¨÷¤F¡A¥u³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¨¬¨¬§¤º¡ 50 ¤ÀÄÁ¡A¯eµ§®¶®Ñªº¤£°d§Ú¦Ñª¨ªº¦WÂ大ÅA¡A§â²¦¥Í²ß±oªºª¾ÃѦb¨â±i¥|­± A3 ªºµª®×¯È¤W¼g±oº¡º¡º¡¡C

ºÊ¦Ò§U±Ð«Ü¤£²n¡AÀWÀW¶Ê§Ú§ÖÂI¥æ¨÷¡]¦nÅý¥L¦­ÂI¦^¥h¥ð®§¡^¡A¥i¬O§Ú´N¬O¤£¨Ì¡A§â´¤¨C¤@¤À¨C¤@¬í¡A§V¤Oªº¥Î¤Oªºµ¹¥¦¼g¨ì²n¡Aª½¨ìÄÁÅT¤F¤~¥æ¨÷¡C

«á¨Ó¡A¦¨ÁZ³æµo¤U¨Ó®É¡A¨º­Ó1¡B0¡B0¥X²{¦b§Ú­±«e¡A§Ú²´¯]¬Ý±o³£§Ö±¼¤U¨Ó¤F¡K¡K

¦Ñª¨±oª¾³o¥ó¨Æ«D±`ªº°ª¿³¡A³oªí¥Ü§ÚÁÙ¬O¦³¤@ÂI¥Íª«ªº©³¤lªº¡A©ó¬O«Ü¿³¾Äªº¸ò§Ú°Q½×¡G¡uÅ¥»¡¤j³°¨ºÃä­n©ÀÂå¾Ç°|ºÓ¤hªº¸Ü¡A¥i¥H¤£¥Î¦b¥G§A¤j¾Ç¬O©À¨º¤@ªù¬ì¨tªº¡A¹©¥ß°Ú¡A§A²¦·~«á·Q¤£·Q¥h¤j³°²`³y¡H¡v

§Ú°O±o§Úªº¦^µª¬O¡G¡u¦Ñª¨¡A§Ú²{¦b¤~¤j¤@­C¡H·|¤£·|¤Ó§è¤F¤@ÂI¡H¡v

¡½¥Í¯f

§Ú¤pªº®É­Ô´N¬O¤@­Ó¶W¯ÅÃÄÅø¤l¡A¦b©À¥®¸X¶éªº¨º¬q¤é¤l¸Ì¡A¨C¾Ç´Á¦³¤G¤À¤§¤@ªº®É¶¡³£¬O½Ð¯f°²¡A¦Ñª¨±`¸ò§Ú»¡¡G¡u«p¡A¦n¦b§A¦Ñª¨§Ú¬O­ÓÂå®v¡A§_«h¥ú¬O¦YÃÄ¡A§Ú´N·|³Q§A¦Y­Ë¡C¡v

¤]¥Ñ©ó±q¤p¤Ñ¤Ñ§âÃÄ·í¶º¦Y¡B§â¥´°w·í¾þ¬~¡AÂå°|ªº¨ººØ®ø¬r¤ô©Ç¨ý¹ï§Ú¦Ó¨¥¥i»¡¬O¿Ë¤Á±o­n©R¡A¥u¥i±¤§Ú¦YÃĪº®É­Ô¡A¬O¥þ®a¸òµÛ¤@°_µh­Wªº®É¨è¡C

§Ú¤£±Æ¥¸ÃĨý¡A¤£·|¤£¦Y¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥u­n¬OÃĤY¡B½¦Ån¡A¦A¤pÁû§Ú³£§]¤£¤U¥h¡A¤@§]¶i¨{¤l¸Ì¡A¤£®ø 30 ¬í´N¤Ï­G¦R¥X¨Ó¡]¥i¬O§Ú¬O¯u¤ß¸Û·Nªº·Q§âÃĵ¹§]¶i¥hªº¡^¡CµS°O±o³ÌºG¯Pªº¤@¦¸¡A¬O¦Ñ¶ý¤l¤õ¤j¤F¡A¤@¤f®ð®³¤F¤G¤Q´XÁû¶À¦âªº¤î¿NÃħ¤¦b§Ú­±«e¡B®³µÛ¤ôªM¡A¶}©l»¼Ãĵ¹§Ú¦Y¡C

¥u­n§Ú¦R¥X¨Ó¡A´N¥ß¨è³Q½à¤@¤Ú´x¡A¦Ñ¶ý´N¬G·N¤£²M²z²{³õ¡AÄ~Äò»¼¤W¤@ÁûÃÄ¡A«Ü¦wÀRªº»¡¡G¡u¦Y¡C¡v

®³°_¨Ó©M¤ô§]¤U¥h¡A¤S¦R¡A¦A½à¤@¤Ú´x¡Aµ¥§Ú·Ç³Æ¦n¤F¤§«á¡A¦A¨Ó¤@¦¸¡C

¦n¹³¬O²Ä 12 ÁÙ¬O 13 Áûªº®É­Ô¡A§Ú²×©ó§â¦R¨ì¼L¤¤ªºÃÄ©M¤ôµw¥Í¥Íªº¦A§]¤U¥h¡Aµ¥¤F 30 ¬í¨S¨Æ«á¡A³o¤~§¹¦¨¦YÃĪº¹Lµ{¡]¦Ñª¨¡H¥L¥u¬OÀRÀRªº§¤¦b¤@®Ç¬Ý®Ñ¡A§¹¥þ¤£ªý¤î¡^¡C

±q¦¹¤§«á¡A§Ú¬Ý¨ìÃĤY©Î¬O½¦Ån¡A¦A­W³£¬O¥Î«rªº¡A«r¸H¤F¤~©M¤ô§]¶i¥h¡C

---------------------------------------------------------

ÁÙ¦³¤@¦¸¬O°ê¤Gªº®É­Ô¡A§Ú¥Í¯f¨ì¡u¨gºG¡vªº¦a¨B¡Aµw¼µµÛ¤W§¹½Ò¡A¤@¦^®a´N©b¨ì´Z©Ò¸Ì¨g¦R¡Aµê®z¨ì¦^¦Û¤vªº§É¤W¥ð®§¬O¥Îª¦ªº¹L¥h¡]·í®É®a¸Ì¨S¤H¡^¡Aµ¥¨ì¦Ñª¨¦^¨Ó¤F¡A¬Ý¨ì§Ú³oºØºGªp¡A¨«¹L¨Ó¶q¤@¶q§ÚªºÅé·Å¡A¤F¸Ñ¤@¤U§Úªº¯f±¡¤§«á¡A«K°_¨­¨«¦V®Ñ©Ð¥h¡C

¥L±q®Ñ®à¤W®³¤F¤@ªK¹]µ§¡A¨«¨ì§Úªº§É¤W¡A¥Î¹]µ§¬½¬½ªº¦b§Ú»L¤W¨Ó¤@Ã@¤l¡C

µh·NÅý§Ú±i¶}²´·ú¡A¦Ñª¨¥u¹ï§ÚÁ¿¤@¥y¸Ü¡G¡u§A¤W§É¬°¤°»ò¨S¦³²æÄû¤l¡H¡v

§Ú²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥L¡A§¹¥þ¤£¤F¸Ñ¦Û¤v¨ì©³°µ¿ù¤F¤°»ò¡A¥ÎºÉ¦Û¤v³Ì«áªº¤O®ð¼u°_¨Ó¡A§âÄû¤l²æ±¼¡AµM«á¸÷§¤¦b§É¤W¬ÝµÛ¦Ñª¨¡C¦Ñª¨º¡Áy«ã·Nªº¬ÝµÛ§Ú¡A³Ì«áÂਭ¨«¶}¡C

µ¥§Ú½ö¤U¥h®É¡AÀYÁÙ¨S¾a¨ìªEÀY´N¤w·w¹L¥h¡Aµ¥¨ì¿ô¨Ó¤w¬O¹j¤Ñ¥´µÛÂIºw¤F¡C

---------------------------------------------------------

©Ò¥H©O¡A¦b§Ú­Ì®a¡A¬y»ó¤ô¡]¦å¡^¡Bµo¿N¡B³Î¶Ë¡B®À¶Ë¡B¶Â«C¡B·ï¦å¡K³o¨Ç³q³q³£¤£ºâ¡u¥Í¯f¡v¡A¨º³»¦h´N¬O¡u¨­Å餣µÎªA¡v¡A¦YÃÄ¡B¥´°w¤]³£¤£ºâ¥Í¯f¡A¥u¦³­Ë¦b¯f§É¤W¥´ÂIºw¨ººØ¤~¯à¥s¥Í¯f¡C

¡½¥ÎµoµÊ®ð¨Ó¥N´ÀÃö¤ß

¨ä¹ê§Ú¦~»´ªº®É­Ô¤£¤Ó¯à½Ì¸Ñ§Ú¦Ñª¨ªº¦æ¬°¡A¥]¬A¦³¤@¦¸¦Ñ¶ý¤l¤Áµæ®É¬å¨ì¦Û¤vªº¤â«ü¡A­¹«ü²Ä¤@¸`³£§Ö¤Á¤U¨Ó¡A¥u³Ñ¥Ö³sµÛ¡A¦Ñª¨¬Ý¨ì´N¬O¤@ª½½|¡A¥Î¤O½|¡AÃä½|Ãä¸ü¦Ñ¶ý¥hÂå°|¡C

§Ú¤ß¸Ì¤§«ãªº¡I¾a¡I¤ÁÂ_¤â«ü«Ü¦nª±¬O¶Ü¡H¤£·|µh®@¡H¬ÝµÛ¦Ñ¶ý§ÔµÛµh¤@¥y¸Ü¤]¤£Á¿¡A§Ú¥L¶ýªº¯u·Q½Áy¡I

µ¥¨ì§Ú©À¤j¾Ç®É¡A¾Ç¤F¤ß²z¾Ç»PªÀ·|¾Ç¡A³o¤~¤F¸Ñ³\¦h¨Æ¡A§Ú¦Ñª¨³o¤ÏÀ³Ãþ¦ü¡u¤Ï¬Û¡v¡A´N¬O­ì¥»¬O¼¦¼§ªºÃö¤ß¼Ò¦¡¡AÀþ¶¡°fÂন¼««ã¡A³z¹L«ã½|¨Óªí¹F¦Û¤vªºÃö¤ß¡C

§Ú­Ë¤£¬O©Ç§Ú¦Ñª¨¡A²¦³º¦b§Ú¦¨ªøªº¹Lµ{·í¤¤¡A®a¤H´£¨Ñªº¦¨ªøÀô¹Ò¤w¸gºâ¬O«ÜÀu´ì¤F¡AÁö»¡§Ú¦¨ÁZ¤£¦n¡B¨­Åé¤]¤£°·§§¡A¥i¬O§Úªº¤ß²z«Ü¥¿±`¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¤´µM·PÁ¤W«Ò¯à³o»ò®¦¿A©ó§Ú¡AÅý§Ú¤£´I¦³«o«Ü¶}¤ß¡B¦³§x¹Ò®É¤´·|©Ô§Ú¤@§â¡C

¨S¿ù¡A¦Ñª¨¬O­ÓÄY¤÷¡A§Ú¤£·|Áô¿f³o¶µ¨Æ¹ê¡C

¡½¤Ó¶§

¦n¤F¡A¦^Âk¥¿ÃD¤F¡A¤Ó¶§·Q¦n¤F¨S¡H§A¤ß¥Ø¤¤ªº¤Ó¶§¬O¤°»ò¼Ë¤lªº©O¡H

®Ú¾Ú§Ú¾Ç¨ìªº«p¡A¦U¦ì¹ï¡u¤Ó¶§¡vªº§Î¶H©O¡A´N¥NªíµÛ§A¡]©p¡^¹ï¤÷¿Ëªº§Î¶H¡C

¦pªG¤Ó¶§ªº§Î¶H¬O¡u¦³±áÃúªº¦­±á¡v¡Aªí¥Ü§A¹ï¤÷¿Ëªº¦L¶H¤£²`¡F

¦pªG¤Ó¶§ªº§Î¶H¬O¡u¤i¶§¡v¡A«hªí¥Ü§A¹ï¤÷¿Ëªº¦L¶H¬O¦b¡uÃh©À¡v¤§¤¤¡F

¦pªG¤Ó¶§ªº§Î¶H¬O¡u¦³«Bªº¤Ó¶§¡v¡A«hªí¥Ü§A¹ï¤÷¿Ë¦³µÛ¡u¼¦¼§¡vªº·Pı¡C

¤Ó¶§¥ú¶V±j¯P¡Aªí¥Ü§A¤÷¿Ë¶VÄY®æ¡A¤Ï¤§«h¶V·Å©M¡C

¡]½Ð°O±o¥ý«e´£¤Îªº¨Æ¡A¤ß²z¹CÀ¸¨S¦³¦Ê¤À¤§¦Ê·Çªº¡A³o¶È¯à·í°µ°Ñ¦Ò¡C¡^

¨º¡A§Ú¤ß¥Ø¤¤ªº¤Ó¶§¬O¤°»ò§Î¶H©O¡H

¡u¤é¥¿·í¤¤¡A¯PµK¿K¶§¡A¦a­±¾¨¬O¤j¨Fºz¡C¡v

³o¬O§Ú³Ì¥ý¸õ¥X¨Óªº§Î¶H¡A±µ¤U¨Óªº§Î¶H«oÀ~§Ú¤@¤j¸õ¡G¡u§Ú¤j¦r§Î½ö¦b¨Fºz¤W¡A¨É¨ü¤éÅΡC¡v


§Ú·RÆA¶§¤Ñ¡A¯uªº¡C

¡@ [¦^¨ì¤W¤@­¶]