星期四:這則笑話更有哲理…
有天,他過世了,靈魂飄上天堂。遠遠就看見聖彼得站在天堂門口迎接他。
「歡迎!聖潔的人。」聖彼得開口了。「由於您的信仰堅定,您將可以在天堂裡享福。您可以自由出入天國的每一個角落,大家都會熱烈的歡迎你的到來。」
「讚美主!」教宗熱淚盈眶地說。
「這是你應得的。」聖彼得微笑說。「你還有其他心願嗎?我們很樂意為您達成。」
教宗想了想,說:「我可以翻閱一下,當年上帝跟人類定的約定原文嗎?我生前想這件事想很久了。」
「那很容易。」聖彼得就帶他到圖書館,裡頭藏有上帝跟人類定下的契約原稿。
兩年後過去。有天,圖書館突然發出淒厲的尖叫聲。
天使與聖徒都趕過去了。他們發現,教宗站在書架前,指著契約原稿中的一個字,反覆尖叫說:「那裡有個r!那裡有個r!你們看!那個字是celeb"r"ate(慶祝),不是celibate(守童貞)!」
註:原文為:「成為一個傳道者,必需要celeb ate。」