沉默之丘( Silent Hill)在電玩界是個很有名的電玩，以恐怖著名，我在曰誌也曾經說過很多次，所以當這款遊戲要改編成電影時，我怕屎了，因為以前電玩改電影的片子，沒一部好看的。
好比說， Sega 的死亡之屋(House of the Dead)，它就是各大電玩間很有名的，左右各一把藍槍、紅槍，你要拿起來打僵屍，沒子彈的時候候會聽到「Reload!」的聲音，你還得把槍對螢幕外按一下擊發才能補子彈的那個遊戲。這麼有名的遊戲所推出的電影版簡直是爛到無以復加。
早期的街頭快打在改編成電影後也是慘不忍睹。
倒是最近幾年來拍的電玩改編電影有比較好一點，好比說惡靈古堡(Resident Evil)找了蜜拉喬娃維奇來演一、二集，算是有水準；而射擊遊戲橋楚Doom(毀滅戰士）找了魔羯大帝巨石強森來演，我也覺得還不錯看。
現在，沉默之丘也出電影了，超怕，因為遊戲的美術走向鐵鏽色系，那超難呈現的。撐了很久，終於鼓氣勇氣來看，等到整部電影結束時，我只有一個想法：「好可惜。」
電影畫面跟遊戲幾乎可以說是完全相符了，怪物的3D製作也是完美到無可挑剔，可是…可是…那劇情跟演員的演技…唉…
電影的劇情安排得很弱，如果沒玩過遊戲而純看電影的話，這是一部大爛片；如果玩過這款遊戲再來看電影的話，你會一臉狐疑。奇怪，我記得「沉默之丘」這座城，它是因為自身的心理極度壓力而進入自己的潛意識世界啊，怎會是進入別人的世界裡咧？
這款遊戲的詮釋方向，就是當你進入沉默之丘時，你該如何面對自己的惡魔，而你會怎麼解決掉自己心中的「惡」，可是電影版好像不是這樣子演，害我一開始看的時候一頭霧水，看完了也一頭霧水（怎會這樣子演？）…
聽說啦，還有好幾部電玩要改編成電影，我希望導演或編劇真的有玩透這款遊戲，再決定是不是要拍，要不然白花精力拍了一部爛片給電玩迷罵，DVD出租也沒人要看，那不就虧大了？
我永遠忘不了我在看「死亡之屋」時，一群爛演員在戶外舞狂歡，然後表演台上擺著大大的 SEGA 字樣，而我差點沒把螢幕給砸了的憤怒…
